YOU SAID:

this is a really cool website, but I wish you could choose what language you are translating to

INTO JAPANESE

これは本当にクールなウェブサイトですが、翻訳している言語を選択することができれば幸いです

BACK INTO ENGLISH

This is a really cool website, but I'd appreciate it if I can select the language I'm translating

INTO JAPANESE

これは本当にクールなウェブサイトですが、私が翻訳している言語を選択できるのであれば、私はそれを感謝します

BACK INTO ENGLISH

This is a really cool website, but I appreciate it if I can choose the language I'm translating

INTO JAPANESE

これは本当にクールなウェブサイトですが、私が翻訳している言語を選ぶことができればうれしいです

BACK INTO ENGLISH

This is a really cool website, but I'm happy if I can choose the language I'm translating

INTO JAPANESE

これは本当にクールなウェブサイトですが、私が翻訳している言語を選ぶことができれば幸いです

BACK INTO ENGLISH

This is a really cool website, but I'd appreciate it if I could choose the language I'm translating

INTO JAPANESE

これは本当にクールなウェブサイトですが、私が翻訳している言語を選ぶことができたら、私はそれを感謝します

BACK INTO ENGLISH

This is a really cool website, but I would appreciate it if I could choose the language I'm translating

INTO JAPANESE

これは本当にクールなウェブサイトですが、翻訳言語を選択できる場合、私はそれをいただければ

BACK INTO ENGLISH

You can select a translation language, but this is a really cool website, I would appreciate it

INTO JAPANESE

翻訳言語を選択できますが、これは本当にクールなウェブサイトは、それをいただければ

BACK INTO ENGLISH

You can select a translation language, but this is a really cool website, appreciate it

INTO JAPANESE

翻訳言語を選択できますが、これは本当にクールなウェブサイトは、それを感謝

BACK INTO ENGLISH

You can select a translation language, but this is a really cool website, appreciate it