YOU SAID:

This is a standard Caesarian Shift cipher encoder, also known as a rot-N encoder and is also a style of substitution cipher.

INTO JAPANESE

これは標準的なシーザンシフト暗号エンコーダであり、ロットNエンコーダとも呼ばれ、代替暗号のスタイルです。

BACK INTO ENGLISH

This is a standard Shaanshift encryption encoder, also called Lot N encoder, is an alternative cipher style.

INTO JAPANESE

これは標準のShaanshift暗号化エンコーダであり、Lot Nエンコーダとも呼ばれ、代替の暗号方式です。

BACK INTO ENGLISH

This is a standard Shaanshift encryption encoder, also called Lot N encoder, is an alternative encryption method.

INTO JAPANESE

これは、標準的なShaanshift暗号化エンコーダであり、ロットNエンコーダとも呼ばれ、代替暗号化方式です。

BACK INTO ENGLISH

This is a standard Shaanshift encryption encoder, also called Lot N encoder, is an alternative encryption scheme.

INTO JAPANESE

これは、標準のShaanshift暗号化エンコーダであり、ロットNエンコーダとも呼ばれ、代替の暗号化方式です。

BACK INTO ENGLISH

This is a standard Shaanshift encryption encoder, also called Lot N encoder, is an alternative encryption scheme.