YOU SAID:

This is a very good book in the city. Mr. Petersburg of Lara. Marge's "supplier" use a good device. Blue, ea inflation. Birthday of the first anniversary of the year. Encourage your phone to leave them. Obviously - ready to walk.

INTO JAPANESE

これは街でとても良い本です。ララのピーターズバーグ氏。マージの「サプライヤー」は良いデバイスを使っています。青、EAインフレ。今年1周年の誕生日。携帯電話を彼らに残すように勧めてください。もちろん、歩く準備はできています。

BACK INTO ENGLISH

This is a very good book in the city. Mr. Petersburg, Lara. Marge's "supplier" is using a good device. Blue, EA inflation. 1st anniversary of the year this year. Encourage them to leave their mobile phones. Of course, I'm ready to walk.

INTO JAPANESE

これは街でとても良い本です。ピーターズバーグさん、ララ。マージの「サプライヤー」は良いデバイスを使っています。ブルー、EAインフレ。今年で1周年です。携帯電話を置いていくように勧めてください。もちろん、歩く準備はできています。

BACK INTO ENGLISH

This is a very good book in the city. Petersburg, Lara. Marge's "supplier" has a good device. Blue, EA inflation. It's the first anniversary this year. Please encourage me to leave my phone behind. Of course, I'm ready to walk.

INTO JAPANESE

これは街でとてもいい本です。ピーターズバーグ、ララ。マージの「サプライヤー」は良いデバイスを持っています。ブルー、EAインフレ。今年で1周年です。携帯電話を置いていくように勧めてください。もちろん、歩く準備はできています。

BACK INTO ENGLISH

This is a very good book in the city. Petersburg, Lara. Marge's "supplier" has a good device. Blue, EA inflation. It's the first anniversary this year. Please advise me to leave my phone behind. Of course, I'm ready to walk.

INTO JAPANESE

これは街でとてもいい本です。ピーターズバーグ、ララ。マージの「サプライヤー」は良いデバイスを持っています。ブルー、EAインフレ。今年で1周年です。携帯電話を置いていくようにアドバイスをお願いします。もちろん、歩く準備はできています。

BACK INTO ENGLISH

This is a very good book in the city. Petersburg, Lara. Marge's "supplier" has a good device. Blue, EA inflation. It's the first anniversary this year. Please advise me to leave my phone behind. Of course, I'm ready to walk.