YOU SAID:

This is a very predictable way to test if this will work.

INTO JAPANESE

このように見ていくと、ワイツマンの考えを受け入れることは非常に難しいのだ。

BACK INTO ENGLISH

This is a very difficult idea to accept.

INTO JAPANESE

このように見ていくと、ワイツマンの考えを受け入れることは非常に難しいのだ。

BACK INTO ENGLISH

This is a very difficult idea to accept.