YOU SAID:

This is a well constructed sentence.

INTO JAPANESE

これはよく構築された文です。

BACK INTO ENGLISH

This is a well built.

INTO JAPANESE

これがうまく構築されました。

BACK INTO ENGLISH

It was built well.

INTO JAPANESE

それはよく構築されました。

BACK INTO ENGLISH

It was well built.

INTO JAPANESE

それはよく構築されました。

BACK INTO ENGLISH

It was well built.