YOU SAID:

This is america. I got a trippin' up.

INTO JAPANESE

これはアメリカです。私 trippin ' を得た。

BACK INTO ENGLISH

This is the United States. I trippin ' got.

INTO JAPANESE

これは、アメリカ合衆国です。私は得たトリッピン。

BACK INTO ENGLISH

This is the United States of America. I got the trippin.

INTO JAPANESE

これはアメリカです。私はトリピンを得た。

BACK INTO ENGLISH

This is America. I got a tripin.

INTO JAPANESE

これはアメリカです。私はトリプルを持っていた。

BACK INTO ENGLISH

This is America. I had a triple.

INTO JAPANESE

これはアメリカです。私はトリプルを持っていた。

BACK INTO ENGLISH

This is America. I had a triple.