YOU SAID:
This is an English phrase, it is long.
INTO JAPANESE
これは英語のフレーズ、長い。
BACK INTO ENGLISH
This long phrase in English.
INTO JAPANESE
英語でこの長いフレーズ。
BACK INTO ENGLISH
It's this long phrase in English.
INTO JAPANESE
英語でこの長いフレーズです。
BACK INTO ENGLISH
It is this long phrase in English.
INTO JAPANESE
英語でこの長いフレーズです。
BACK INTO ENGLISH
It is this long phrase in English.
That didn't even make that much sense in English.
