YOU SAID:

This is an English phrase... Or is it?

INTO JAPANESE

これは英語のフレーズは.またはそれはか。

BACK INTO ENGLISH

This phrase in English... or does it?.

INTO JAPANESE

英語でこの言葉については・・・か?

BACK INTO ENGLISH

In English this word...?

INTO JAPANESE

... この単語を英語で?

BACK INTO ENGLISH

... This word in English?

INTO JAPANESE

...この単語を英語で?

BACK INTO ENGLISH

... This word in English?