YOU SAID:

This is an infinite sad loop cranberry pumpkin football Americana football of strangeness aeeeeee

INTO JAPANESE

これは悲しい無限ループ クランベリー・パンプキン・フットボール 奇妙のアメリカーナ・フットボール aeeeeee

BACK INTO ENGLISH

This is a sad endless loop Cranberry Pumpkin Football Weird Americana Football aeeeeee

INTO JAPANESE

これは悲しい無限ループ クランベリー パンプキン フットボール 奇妙なアメリカーナ フットボール aeeeeee

BACK INTO ENGLISH

this is a sad infinite loop cranberry pumpkin football weird americana football aeeeeee

INTO JAPANESE

これは悲しい無限ループ クランベリー パンプキン フットボール 奇妙なアメリカーナ フットボール aeeeeee

BACK INTO ENGLISH

this is a sad infinite loop cranberry pumpkin football weird americana football aeeeeee