YOU SAID:

this is awkward because my inlaws are asking questions.....

INTO JAPANESE

私の細則が質問をしているので、これは厄介です.....

BACK INTO ENGLISH

This is awkward because my bylaws are asking questions .....

INTO JAPANESE

私の細則が質問をしているので、これは厄介です.....

BACK INTO ENGLISH

This is awkward because my bylaws are asking questions .....