YOU SAID:

This is getting and you will now it.

INTO JAPANESE

これは取得されており、あなたは今それをします。

BACK INTO ENGLISH

This has been acquired and you do it now.

INTO JAPANESE

これは取得済みで、今すぐ実行します。

BACK INTO ENGLISH

This has already been obtained and we will run it now.

INTO JAPANESE

これはすでに取得されているので、これから実行します。

BACK INTO ENGLISH

This has already been obtained, so we'll run it now.

INTO JAPANESE

これはすでに取得されているので、今すぐ実行します。

BACK INTO ENGLISH

This has already been obtained, so run it now.

INTO JAPANESE

これはすでに取得されているので、今すぐ実行してください。

BACK INTO ENGLISH

This has already been obtained, so run it now.