YOU SAID:

This is going in history

INTO JAPANESE

これは歴史で起こってください。

BACK INTO ENGLISH

This should occur in history.

INTO JAPANESE

これは歴史を発生する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to raise this history.

INTO JAPANESE

この歴史を上げる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should raise this history.

INTO JAPANESE

この歴史を上げる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should raise this history.