YOU SAID:
This is going to be a hard time for me to go to get my kids and then I will go get the car ๐ then I get to go to get the kids and then I can come and get the car then go go to go get a new one then I can go go get the car ๐ then I get a ride home and I will have a ride to go to work then Iโll go go get my kids and then Iโll get the car back to the house I have no money for a car I can go go to go get my kids and then Iโll get a ride home and I can do a little later I can get you some money ๐ฐ then Iโll go go get my kids and then I can
INTO JAPANESE
ใใใฏ็งใซใจใฃใฆๅญไพใ่ฟใใซ่กใใฎใ้ฃใใๆๆใซใชใใ ใใใใใใใใ็งใฏ่ปใๅใใซ่กใ๐ใใใฆ็งใฏๅญไพใ่ฟใใซ่กใใใจใใงใใใใใใ่ปใๅใใซ่กใใใจใใงใใใๆฐใใ่ปใใใใใ่ปใๅใใซ่กใใใจใใงใใพใ๐ใใใใๅฎถใซๅธฐใใ่ปใงไปไบใซ่กใใพใใใใใใๅญไพใ่ฟใใซ่กใใใใใใ่ปใๅใใซ่กใใพใใ
BACK INTO ENGLISH
This is going to be a difficult time for me to pick up the kids and then I can go get the car ๐ and I can pick up the kids and then go get the car. New car, then you can go get your car ๐ then go home, car
INTO JAPANESE
ใใใฏ็งใซใจใฃใฆๅญไพใใกใ่ฟใใซ่กใใฎใ้ฃใใๆๆใซใชใใ ใใใใ่ปใๅใใซ่กใใใจใใงใใ๐ใใใฆๅญไพใใกใ่ฟใใซ่กใฃใฆใใ่ปใๅใใซ่กใใใจใใงใใ.ๆฐใใ่ปใใใใใใใชใใฎ่ปใๅใใซ่กใใใจใใงใใพใ ๐ ใใใฆๅฎถใซๅธฐใใพใใ่ป
BACK INTO ENGLISH
This is going to be a difficult time for me to pick up the kids and I can go get the car ๐ and then I can pick up the kids and then go get the car.New car, then I can go get your car ๐ and go home, car
INTO JAPANESE
ใใใฏ็งใซใจใฃใฆๅญไพใใกใ่ฟใใซ่กใใฎใ้ฃใใๆๆใซใชใใ ใใใใ่ป๐ใๅใใซ่กใใใจใใงใใใใใใๅญไพใใกใ่ฟใใซ่กใฃใฆ่ปใๅใใซ่กใใใจใใงใใ.ๆฐใใ่ปใใใใใใใชใใฎ่ปใๅใใซ่กใใใจใใงใใ๐ๅธฐๅฎ ใ่ป
BACK INTO ENGLISH
This is going to be a difficult time for me to pick up the kids and I can go get the car ๐, then I can pick up the kids and go get the car.New car, then You can go get your car ๐ home, car
INTO JAPANESE
ใใใฏ็งใซใจใฃใฆๅญไพใใกใ่ฟใใซ่กใใฎใ้ฃใใๆๆใซใชใใ ใใใใ็งใฏ่ป๐ใๅใใซ่กใใใจใใงใใใใใใ็งใฏๅญไพใใกใ่ฟใใซ่กใฃใฆ่ปใๅใใซ่กใใใจใใงใใใ่ป
BACK INTO ENGLISH
This is going to be a difficult time for me to pick up the kids and I can go get the car ๐ and then I can pick up the kids and go get the car. car
INTO JAPANESE
ใใใฏ็งใซใจใฃใฆๅญไพใใกใ่ฟใใซ่กใใฎใ้ฃใใๆๆใซใชใใ ใใใใ่ปใๅใใซ่กใใใจใใงใใ๐ใใใฆๅญไพใใกใ่ฟใใซ่กใฃใฆ่ปใๅใใซ่กใใใจใใงใใ.่ป
BACK INTO ENGLISH
This is going to be a difficult time for me to pick up the kids and I can go get the car ๐ and pick up the kids so I can go get the car.
INTO JAPANESE
ใใใฏ็งใซใจใฃใฆๅญไพใใกใ่ฟใใซ่กใใฎใ้ฃใใๆๆใซใชใใ ใใใใ็งใฏ่ป๐ใๅใใซ่กใฃใฆๅญไพใใกใ่ฟใใซ่กใใใจใใงใใใฎใงใ่ปใๅใใซ่กใใใจใใงใใ.
BACK INTO ENGLISH
This is going to be a difficult time for me to pick up the kids and I can go get the car ๐ to pick up the kids so I can go get the car.
INTO JAPANESE
ใใใฏ็งใซใจใฃใฆๅญไพใใกใ่ฟใใซ่กใใฎใ้ฃใใๆๆใซใชใใ ใใใใ็งใฏๅญไพใใกใ่ฟใใซ่ป๐ใๅใใซ่กใใใจใใงใใใฎใงใ่ปใๅใใซ่กใใใจใใงใใ.
BACK INTO ENGLISH
This is going to be a difficult time for me to pick up the kids and I can go get the car ๐ to pick them up.
INTO JAPANESE
ไปใฏๅญไพใใกใ่ฟใใซ่กใใฎใ้ฃใใๆๆใงใใใ่ป ๐ ใง่ฟใใซ่กใใใจใใงใใพใใ
BACK INTO ENGLISH
It's a difficult time to pick up the kids right now, but we can pick them up by car ๐.
INTO JAPANESE
ไปใฏๅญไพใใกใฎใ่ฟใใ้ฃใใๆๆใงใใใ่ปใงใฎ้่ฟใฏๅฏ่ฝใงใ๐ใ
BACK INTO ENGLISH
It's difficult to pick up children now, but we can pick them up by car๐.
INTO JAPANESE
ไปใฏ้่ฟใ้ฃใใใงใใใ่ปใง้่ฟๅฏ่ฝใงใ๐ใ
BACK INTO ENGLISH
It's difficult to pick up and drop off now, but we can pick you up by car๐.
INTO JAPANESE
ไปใฏ้่ฟใๅคงๅคใงใใใใ่ปใง้่ฟๅฏ่ฝใงใ๐ใ
BACK INTO ENGLISH
It's hard to pick up and drop off now, but we can pick you up by car๐.
INTO JAPANESE
ไปใฏ้่ฟใๅคงๅคใงใใใ่ปใงใ่ฟใใซไธใใใพใ๐ใ
BACK INTO ENGLISH
It's hard to pick up and drop off right now, but I'll pick you up by car๐.
INTO JAPANESE
ไปใฏ้่ฟใๅคงๅคใงใใใ่ปใง่ฟใใซ่กใใพใ๐ใ
BACK INTO ENGLISH
It's hard to pick up and drop off now, but I'll pick you up by car๐.
INTO JAPANESE
ไปใฏ้่ฟใๅคงๅคใงใใใ่ปใง่ฟใใซ่กใใพใ๐ใ
BACK INTO ENGLISH
It's hard to pick up and drop off now, but I'll pick you up by car๐.
This is a real translation party!
