YOU SAID:

This is going to be fun I think or maybe it will not who knows?

INTO JAPANESE

これは私が思う楽しいだろうか、多分それは誰が知らないだろうか?

BACK INTO ENGLISH

Will this be fun I think or maybe it won't know who it is?

INTO JAPANESE

これは私が思う楽しいだろうか、それともそれが誰であるか分からないだろうか?

BACK INTO ENGLISH

Will this be fun I think, or will it not know who it is?

INTO JAPANESE

これは私が思う楽しみだろうか、それともそれが誰であるかを知らないのだろうか?

BACK INTO ENGLISH

Will this be fun I think, or will it not know who it is?