YOU SAID:

This is gonna be mint I can already tell.

INTO JAPANESE

これは私がすでに知ることができるミントになるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

This is going to be a mint I can already know.

INTO JAPANESE

これは私がすでに知っているミントになるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

This will be the mint I already know.

INTO JAPANESE

これは私がすでに知っているミントになります。

BACK INTO ENGLISH

This will be the mint I already know.