YOU SAID:

This is gospel for the fallen ones | Locked away in permanent slumber | Assembling their philosophies | From pieces of broken memories || Oh, this is the beat of my heart, this is the beat of my heart | Oh, this is the beat of my heart, this is the beat of my heart || The gnashing teeth and criminal tongues conspire against the odds | But they haven’t seen the best of us yet | If you love me let me go | If you love me let me go | ‘Cause these words are knives that often leave scars | The fear of falling apart | And truth be told, I never was yours | The fear, the fear of falling apart

INTO JAPANESE

これは落ちたものの福音 | 永久の眠りに離れてロック | 自分の哲学を組立 | 壊れた思い出の部分から繁体 | | ああ、これは私の心のビートは、これは私の心のビート | ああ、これは私の心のビートは、これは私の心のビート | | 歯ぎしり歯と刑事の舌は予想に反して共謀 | 彼らが持っているが、

BACK INTO ENGLISH

This is the Gospel of the fallen ones | Locked away into eternal sleep a | Assembling their philosophy | From the broken memories (traditional) | | Oh, this is my heart beat is this beat of my heart | Oh, this is my heart beat is this my heart beat | | Tongues gnashing teeth and criminal to anti-

INTO JAPANESE

これは堕落した者の福音です|永遠の眠りに閉じ込められた|彼らの哲学を組み立てる|壊れた記憶から（伝統的）| |ああ、これは私の心のビートです。ああ、これは私の心のビートです、これは私の心のビートです| |舌は歯をつかんで、

BACK INTO ENGLISH

This is the gospel of the fallen one | trapped in an eternal sleep | assembling their philosophy | from the broken memories (traditional) | | Oh, this is my heart beat. Oh, this is a beat of my heart, this is a beat of my heart | | A tongue grabs a tooth,

INTO JAPANESE

これは倒れた者の福音です|永遠の睡眠に閉じ込められた|彼らの哲学を組み立てる|壊れた記憶から（伝統的）| |ああ、これは私の心拍です。ああ、これは私の心の鼓動です、これは私の心の鼓動です| |舌が歯をつかむと、

BACK INTO ENGLISH

This is the gospel of the fallen | trapped in eternal sleep | assembling their philosophy | from broken memories (traditional) | | Oh, this is my heart beat. Oh, this is the beating of my heart, this is the heartbeat of my heart | | As my tongue grasps my teeth,

INTO JAPANESE

これは倒れた者の福音です。永遠の睡眠に閉じ込められた|彼らの哲学を組み立てる|壊れた記憶から（伝統的）| |ああ、これは私の心拍です。ああ、これは私の心の鼓動です、これは私の心の鼓動です。 |私の舌が私の歯をつかむと、

BACK INTO ENGLISH

This is the Gospel of the fallen. Trapped in eternal sleep | assemble their philosophy | broken memories from (traditional) | | Oh, this is my heart. This is the beat of my heart, Oh, this is my heart beating. | and grab my teeth my tongue

INTO JAPANESE

これは、悪魔を憐れむ歌の福音です。永遠の眠りの中に閉じ込め |彼らの哲学を組み立てる |(繁体字) からの記憶が壊れて | |ああ、これは私の心です。これは私の心臓の鼓動、ああ、これは私の心臓の鼓動。|私の歯に舌をつかむと

BACK INTO ENGLISH

This is the gospel of a song that pity the devil. Trapped in an eternal sleep | Memory of their philosophy | Memory from (Traditional) is broken | | Oh, this is my heart. This is my heart beat, ah, this is my heart beat. | Grabbing my tongue with my teeth

INTO JAPANESE

これは悪魔に同情の歌の福音です。永遠の眠りに閉じ込められた|彼らの哲学の記憶|メモリは（繁体）から壊れています| |ああ、これは私の心です。これは私の心拍です、ああ、これは私の心拍です。 |私の歯で私の舌をつかむ

BACK INTO ENGLISH

This demon is the gospel songs of compassion. Trapped in eternal sleep | memories of their philosophy | memory (traditional) from corrupt | | Oh, it is on my mind. This is my heart, Oh, this is the heart of me. | grab my tongue with my teeth

INTO JAPANESE

この悪魔は、思いやりの福音の歌です。永遠の眠りの中に閉じ込め |彼らの哲学の思い出 |壊れているから (従来の) メモリ | |ああ、それは私の心には。これは私の心、ああ、これは私の心。|自分の歯と舌をつかむ

BACK INTO ENGLISH

This devil is a song of compassionate gospel. Keep in the eternal sleep | memories of their philosophy | broken (traditional) memory | | Oh, that is in my heart. This is my heart, ah, this is my heart. | Grab your teeth and tongue

INTO JAPANESE

この悪魔は、思いやりのある福音の歌です。永遠の眠りを保つ|彼らの哲学の思い出|壊れた（伝統的な）記憶| |ああ、それは私の心の中にあります。これは私の心です、ああ、これは私の心です。 |歯と舌をつかむ

BACK INTO ENGLISH

This demon is a compassionate Gospel song. Keep eternal sleep | memories of their philosophy | (traditional) memory corrupted | | Oh, it is in my heart. This is my heart, Oh, this is my mind. | grab teeth and tongue

INTO JAPANESE

この悪魔は、思いやりのある福音の歌です。永遠の眠りを保つ|彼らの哲学の思い出| （伝統的な）メモリ破損| |ああ、それは私の心の中にある。これは私の心です、ああ、これは私の心です。 |歯と舌をつかむ

BACK INTO ENGLISH

This demon is a caring song of the gospel. Keep an eternal sleep | memories of their philosophy | (traditional) memory corruption | | Oh, that's in my mind. This is my heart, Oh, this is my heart. | Grasp teeth and tongue

INTO JAPANESE

この悪魔は福音の思いやりのある歌です。永遠の眠りを保つ|彼らの哲学の思い出| （伝統的な）メモリ破損| |ああ、それは私の心の中にあります。これは私の心です、ああ、これは私の心です。 |歯と舌をつかむ

BACK INTO ENGLISH

This devil is a compassionate song of the gospel. Keep an eternal sleep | memories of their philosophy | (traditional) memory corruption | | Oh, that's in my mind. This is my heart, Oh, this is my heart. | Grasp teeth and tongue

INTO JAPANESE

この悪魔は、福音の思いやりのある歌です。永遠の眠りを保つ |彼らの哲学の思い出 |(従来の) メモリの破損 |ああ、それは心の中では。これは私の心、ああ、これは私の心。|歯と舌を把握します。

BACK INTO ENGLISH

This devil is a song with Gospel compassion. Keep eternal sleep | memories of their philosophy | (Conventional) memory corrupted | Oh, it's in my mind is. This is my heart, Oh, it's on my mind. | understand the teeth and tongue.

INTO JAPANESE

この悪魔は、福音思いやりの歌です。永遠の眠りを保つ |彼らの哲学の思い出 |破損している (従来の) メモリ |ああ、それは心の中でです。これは私の心、ああ、それは私の心に。|歯と舌を理解します。

BACK INTO ENGLISH

This devil is a song of compassionate gospel. Keep an eternal sleep | Memories of their philosophy | Corrupted (conventional) memory | Oh, that's in the mind. This is my heart, ah, that is to my heart. I understand the teeth and tongue.

INTO JAPANESE

この悪魔は、思いやりのある福音の歌です。永遠の眠りを保つ|彼らの哲学の思い出|破損した（従来の）メモリ|ああ、それは心の中です。これは私の心、ああ、それは私の心にあります。私は歯と舌を理解しています。

BACK INTO ENGLISH

This demon is a caring song of the gospel. Keep an eternal sleep | Memories of their philosophy | Corrupt (traditional) memory | Oh, that is in the mind. This is my heart, ah, it is in my heart. I understand teeth and tongue.

INTO JAPANESE

この悪魔は福音の思いやりのある歌です。永遠の眠りを保つ|彼らの哲学の思い出|腐敗した（伝統的な）記憶|ああ、それは心の中にある。これは私の心です、ああ、それは私の心の中にあります。私は歯と舌を理解する。

BACK INTO ENGLISH

This devil is a compassionate song of the gospel. Keep an eternal sleep | Memories of their philosophy | Corrupted (traditional) memories | Oh, that's in the mind. This is my heart, Oh, it's in my mind. I understand teeth and tongue.

INTO JAPANESE

この悪魔は、福音の思いやりのある歌です。永遠の眠りを保つ |彼らの哲学の思い出 |(伝統的な) 思い出の破損 |ああ、それは心の中では。これは私の心、ああ、それは心の中では。私は歯と舌を理解します。

BACK INTO ENGLISH

This devil is a song with Gospel compassion. Keep eternal sleep | memories of their philosophy | Memories (traditional) damage | Oh, it's in my mind is. This is my heart, Oh, it's in mind is. I understand the teeth and tongue.

INTO JAPANESE

この悪魔は福音同情の歌です。永遠の眠りを保つ|彼らの哲学の思い出|思い出（伝統的）ダメージ|ああ、それは私の心の中です。これは私の心です、ああ、それは気になります。私は歯と舌を理解しています。

BACK INTO ENGLISH

This devil is a song of evangelical sympathy. Keep an eternal sleep | Memories of their philosophy | Memories (traditional) Damage | Oh, that is in my heart. This is my mind, ah, that makes me worry. I understand teeth and tongue.

INTO JAPANESE

この悪魔は福音的な同情の歌です。永遠の眠りを保つ|彼らの哲学の思い出|思い出（伝統的）ダメージ|ああ、それは私の心の中にあります。これは私の心、ああ、それは私を心配させます。私は歯と舌を理解する。

BACK INTO ENGLISH

This devil is a song of evangelical sympathy. Keep an eternal sleep | memories of their philosophy | memories (traditional) damage | Oh, that's in my heart. This is my heart, ah, it makes me worry. I understand teeth and tongue.

INTO JAPANESE

この悪魔は、福音同情の歌です。永遠の眠りを保つ |彼らの哲学の思い出 |思い出 (従来の) 損傷 |ああ、それは私の心です。これは、私の心は、ああ、それは心配。私は歯と舌を理解します。

BACK INTO ENGLISH

This demon is a song of evangelical sympathy. Keep an eternal sleep | memories of their philosophy | memories (conventional) damage | Oh, that is my mind. This is my heart, ah, it is worrying. I understand teeth and tongue.

INTO JAPANESE

この悪魔は福音の同情の歌です。永遠の眠りを保つ|彼らの哲学の思い出|思い出（従来の）ダメージ|ああ、それは私の心です。これは私の心です、ああ、心配です。私は歯と舌を理解する。

BACK INTO ENGLISH

This devil is a song of compassion of the gospel. Keep an eternal sleep | memories of their philosophy | memories (conventional) damage | Oh, that is my heart. This is my mind, oh, I am worried. I understand teeth and tongue.

INTO JAPANESE

この悪魔は福音の思いやりの歌です。永遠の眠りを保つ|彼らの哲学の思い出|思い出（従来の）ダメージ|ああ、それは私の心です。これは私の心です、ああ、私は心配です。私は歯と舌を理解する。