YOU SAID:

This is, had sounded a certain contact

INTO JAPANESE

これは、特定の連絡先を鳴らしていた

BACK INTO ENGLISH

This was ringing a specific contact

INTO JAPANESE

これは特定の連絡先を鳴らしていました

BACK INTO ENGLISH

This was ringing a specific contact