YOU SAID:
this is how to dissapear
INTO JAPANESE
これが消える方法です
BACK INTO ENGLISH
this is how it disappears
INTO JAPANESE
こうやって消えていくんだ
BACK INTO ENGLISH
This is how it disappears
INTO JAPANESE
こうやって消えていくんですね
BACK INTO ENGLISH
This is how it disappears
You've done this before, haven't you.