YOU SAID:

this is kind of wierd

INTO JAPANESE

これは奇妙なの一種です。

BACK INTO ENGLISH

This is a kind of strange.

INTO JAPANESE

これは奇妙なものです。

BACK INTO ENGLISH

This is strange.

INTO JAPANESE

変だ 彼は...

BACK INTO ENGLISH

This is strange.