YOU SAID:

This is merely a setback

INTO JAPANESE

これは単なる後退です。

BACK INTO ENGLISH

This is just a setback.

INTO JAPANESE

これはただの後退です。

BACK INTO ENGLISH

This is the only setback.

INTO JAPANESE

これは、唯一の痛手です。

BACK INTO ENGLISH

This is the only setback.