YOU SAID:

This is my computer, is it not?

INTO JAPANESE

これは私のコンピューターではないか。

BACK INTO ENGLISH

This is not my computer either.

INTO JAPANESE

これは私のコンピューターではありません。

BACK INTO ENGLISH

This is not my computer.

INTO JAPANESE

これは私のコンピューターではありません。

BACK INTO ENGLISH

This is not my computer.