YOU SAID:

This is my life and I want to live it that way

INTO JAPANESE

これが私の人生であり、そうやって生きたい

BACK INTO ENGLISH

This is my life and that's how I want to live

INTO JAPANESE

これが私の人生であり、それが私が生きたい方法です

BACK INTO ENGLISH

This is my life and it's how I want to live

INTO JAPANESE

これが私の人生であり、私が望む生き方です

BACK INTO ENGLISH

This is my life, the way I want to live

INTO JAPANESE

これが私の人生、私が望む生き方です

BACK INTO ENGLISH

This is my life, the way I want to live