YOU SAID:

this is not a good thing

INTO JAPANESE

これは良い事ではありません。

BACK INTO ENGLISH

This isn't a good thing.

INTO JAPANESE

これは悪くないものだ。

BACK INTO ENGLISH

This isn't a bad thing.

INTO JAPANESE

これは悪くないものだ。

BACK INTO ENGLISH

This isn't a bad thing.