YOU SAID:

This is not English at all after Japanese people say it

INTO JAPANESE

日本人がそれを言うと、これはまったく英語ではない

BACK INTO ENGLISH

When the Japanese say that, this is not English at all

INTO JAPANESE

日本人はそう言いますが、これは英語ではありません

BACK INTO ENGLISH

Japanese say so, but this is not English

INTO JAPANESE

日本人はそう言いますが、これは英語ではありません

BACK INTO ENGLISH

Japanese say so, but this is not English