YOU SAID:

this is not very funny and is not working very well at all to be frank

INTO JAPANESE

これはあまり面白くなく、率直に言って全くうまくいっていない

BACK INTO ENGLISH

This is not very interesting, and frankly, it's not working at all.

INTO JAPANESE

これはあまり興味深いことではありません率直に言って全く効果がありません

BACK INTO ENGLISH

This is not very interesting, and frankly, it doesn't work at all.

INTO JAPANESE

これはあまり興味深いことではありません率直に言って全く効果がありません

BACK INTO ENGLISH

This is not very interesting, and frankly, it doesn't work at all.