YOU SAID:
This is not very funny sir I actually dont like you
INTO JAPANESE
これはあまり面白くありません、先生、私は実際にはあなたのことが好きではありません
BACK INTO ENGLISH
This isn't very interesting, sir, I don't actually like you
INTO JAPANESE
これはあまり面白くありません、先生、私は実際にはあなたのことが好きではありません
BACK INTO ENGLISH
This isn't very interesting, sir, I don't actually like you
You've done this before, haven't you.