YOU SAID:

this is not working, may i get another noodle soup

INTO JAPANESE

これが動作していない、別の麺スープを得る可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

You may get another noodle soup and it is not working.

INTO JAPANESE

別の麺スープを得る可能性があります、それは働いていません。

BACK INTO ENGLISH

You may get a different noodle soups, it is not working.

INTO JAPANESE

担々 麺スープを得る可能性があります、それは働いていません。

BACK INTO ENGLISH

You might get hot and spicy soup noodle soup, it's not working.

INTO JAPANESE

ホットを得るかもしれないし、ピリ辛スープの麺、それは働かない。

BACK INTO ENGLISH

May get hot or spicy soup noodle, it does not work.

INTO JAPANESE

高温や辛いスープを得る可能性があります麺、それは動作しません。

BACK INTO ENGLISH

You might get hot and spicy soup noodle, it does not work.

INTO JAPANESE

それじゃあこのゲームに勝てない

BACK INTO ENGLISH

Because it does not work like that.

INTO JAPANESE

それじゃあこのゲームに勝てない

BACK INTO ENGLISH

Because it does not work like that.