YOU SAID:

This is nothing like the book

INTO JAPANESE

これは本のようなものではありません

BACK INTO ENGLISH

This is not like a book

INTO JAPANESE

これは本のようではありません

BACK INTO ENGLISH

This is not like a book