YOU SAID:

this is our govener, "i'm sissy lack of brains"

INTO JAPANESE

これは私たちのゴベナーです、「私は脳の粘り気不足です」

BACK INTO ENGLISH

This is our Gobener, "I'm not sticky in my brain."

INTO JAPANESE

これは私たちのゴベナーです、「私は私の脳にべたつかない」。

BACK INTO ENGLISH

This is our Gobener, "I'm not sticky to my brain."

INTO JAPANESE

これは私たちのゴベナーです, "私は私の脳に粘着性ではありません。

BACK INTO ENGLISH

This is our govenor, "I'm not sticky on my brain.

INTO JAPANESE

これは私たちのゴベナーです、「私は私の脳に粘着性がありません。

BACK INTO ENGLISH

This is our Gobener, "I'm not sticky in my brain.

INTO JAPANESE

これは私たちのゴベナーです、「私は私の脳に粘着性がありません。

BACK INTO ENGLISH

This is our Gobener, "I'm not sticky in my brain.