YOU SAID:

This is Pete Wentz from Fall Out Boy. Tap now to listen to my Pandora story.

INTO JAPANESE

フォールアウト・ボーイズのピート・ウェンツです。私のパンドラの話を聞くために今タップしてください。

BACK INTO ENGLISH

Pete Wentz of the Fallout Boys. Please tap now to hear my Pandora's story.

INTO JAPANESE

フォールアウト・ボーイズのピート・ウェンツ私のパンドラの話を聞くために今すぐタップしてください。

BACK INTO ENGLISH

Pete Wentz of the Fallout Boys tap now to listen to my Pandora.

INTO JAPANESE

フォールアウトボーイズのピート・ウェンツは、私のパンドラを聴くために今タップします。

BACK INTO ENGLISH

Pete Wentz of the Fallout Boys taps now to listen to my Pandora.

INTO JAPANESE

フォールアウトボーイズのピート・ウェンツは今、私のパンドラに耳を傾けるためにタップします。

BACK INTO ENGLISH

Pete Wentz of the Fallout Boys now taps to listen to my Pandora.

INTO JAPANESE

フォールアウトボーイズのピート・ウェンツは今、私のパンドラに耳を傾けるためにタップします。

BACK INTO ENGLISH

Pete Wentz of the Fallout Boys now taps to listen to my Pandora.