YOU SAID:

This is probably the most grounded rich person vanity project the show has.

INTO JAPANESE

これはおそらく、ショーが持っている最も根拠のある金持ちの虚栄心のプロジェクトです。

BACK INTO ENGLISH

This is probably the most grounded rich vanity project the show has.

INTO JAPANESE

これはおそらく、ショーが持っている最も根拠のある豊かな虚栄心のプロジェクトです。

BACK INTO ENGLISH

This is probably the most grounded and rich vanity project the show has.

INTO JAPANESE

これはおそらく、ショーが持っている最も根拠のある豊かな虚栄心のプロジェクトです。

BACK INTO ENGLISH

This is probably the most grounded and rich vanity project the show has.