YOU SAID:

This is quite a dangerous situation, isn't it?

INTO JAPANESE

これはかなり危険な状況ですね。

BACK INTO ENGLISH

This is a pretty dangerous situation.

INTO JAPANESE

これはかなり危険な状況です。

BACK INTO ENGLISH

This is a very dangerous situation.

INTO JAPANESE

これは非常に危険な状況です。

BACK INTO ENGLISH

This is a very dangerous situation.