YOU SAID:

This is so boring I can’t

INTO JAPANESE

これはとても退屈で私にはできません

BACK INTO ENGLISH

This is so boring that I can't

INTO JAPANESE

これはとても退屈なので私はできません

BACK INTO ENGLISH

This is so boring that I can't