YOU SAID:

this is so cool but i am very bored and have nothing to do

INTO JAPANESE

これはとてもクールですが、私は非常に退屈していると何の関係もない

BACK INTO ENGLISH

This is very cool but I have nothing to do with being very bored

INTO JAPANESE

これは非常にクールですが、私は非常に退屈していることとは関係ありません

BACK INTO ENGLISH

This is very cool, but I have nothing to do with very bored

INTO JAPANESE

これはとてもクールですが、私は非常に退屈とは関係ありません

BACK INTO ENGLISH

This is very cool, but I have nothing to do with boredom

INTO JAPANESE

これはとてもクールですが、私は退屈とは関係ありません

BACK INTO ENGLISH

This is very cool, but I have nothing to do with boredom