Translated Labs

YOU SAID:

this is so dumb, like you can confuse Japanese people, very easily, its like they aren't even smart, even as a cat jumps off a building they stand there and stare at you

INTO JAPANESE

これはとても愚かなので、日本人を混乱させるように、賢い人でもないように、たとえ猫がそこに立ち、そこに立ってあなたを見つめているようでも

BACK INTO ENGLISH

This is very stupid, by clever people to confuse the Japanese too, so even if the cat is standing there, just stood there, staring at you like

INTO JAPANESE

これは非常に愚かな、によって巧妙な人々 を混同する日本人も、だから猫はそこに、立っている場合でもちょうどそこに立ってのようにあなたを見つめて

BACK INTO ENGLISH

This is very stupid, depending on Japanese to confuse people who are clever people, so even if the cat is standing there just stood there staring at you

INTO JAPANESE

これは賢い人が、人々 を混乱させる日本語によって、非常に愚かなので、たとえ猫がそこに立ってそこだけ立っていたあなたを見つめて

BACK INTO ENGLISH

This is a very stupid person by a wise person, which is confusing people, so even if the cat stands there staring there standing there

INTO JAPANESE

これは、賢明な人は混乱する人々 をによって非常に愚かな人がそこに立って見つめている猫がそこに立つ場合でも

BACK INTO ENGLISH

This is because even if a cat whose wise person stands there standing there with very stupid people standing there by confusing people

INTO JAPANESE

これは、たとえその賢明な人でそこに立ってそこに立って非常に愚かな人々 の混乱を招く人がそこに立っている猫

BACK INTO ENGLISH

It's a cat even standing there with a wise man to stand there and very stupid people confusing man is standing there.

INTO JAPANESE

それはそこに立っている賢い人とそこに立っている猫でもあり、非常に愚かな人が混乱している人がそこに立っています。

BACK INTO ENGLISH

It is also the cat is standing there with the wise man who is standing there, confused very stupid people who are standing there.

INTO JAPANESE

また、猫がそこ、そこに立っている混乱の非常に愚かな人に立っている賢明な人と立っているです。

BACK INTO ENGLISH

Also the wise man standing there, standing there confused very stupid people cat and standing is.

INTO JAPANESE

またそこに立っている賢明な男は、そこに立っていると、非常に愚かな人たちを混乱させ、猫と立っている。

BACK INTO ENGLISH

A wise man standing there also confuses very stupid people, standing with the cat, standing there.

INTO JAPANESE

そこに立っている賢人も、そこに立っている猫と一緒に立っている、非常に愚かな人たちを混乱させます。

BACK INTO ENGLISH

The wise man standing there also confuses the very stupid people who are standing with the cat standing there.

INTO JAPANESE

そこに立っている賢者は、そこに立っている猫と立っている非常に愚かな人たちを混乱させる。

BACK INTO ENGLISH

The wise men standing there confound cats standing there and very stupid people standing there.

INTO JAPANESE

そこに立つ賢者たちはそこに立っている猫と、そこに立っている非常に愚かな人たちを混乱させます。

BACK INTO ENGLISH

The wise men who stand there confuse the cats standing there and the very stupid people standing there.

INTO JAPANESE

そこに立っている賢明な男性は、そこに立っている猫とそこに立っている非常に愚かな人々を混乱させます。

BACK INTO ENGLISH

A wise man standing there confuses the cat standing there and the very stupid people standing there.

INTO JAPANESE

そこに立つ賢者はそこに立っている猫とそこに立っている非常に愚かな人たちを混乱させます。

BACK INTO ENGLISH

A wise man standing there confuses the cat standing there and the very stupid people standing there.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
01Mar15
1
votes
02Mar15
1
votes
02Mar15
1
votes