YOU SAID:
This is so funny this is translated into Japanese and then to English again a bunch of times and stuff and it usually turns out super funny
INTO JAPANESE
これはとても面白いです、これは日本語に翻訳され、その後再び英語に時間やものの束とそれは通常、超面白いことが判明
BACK INTO ENGLISH
This is so funny, this translates into Japanese, and then again a bunch of time and things in English and it usually turns out to be super funny
INTO JAPANESE
これはとても面白いです、これは日本語に翻訳し、そして再び英語で時間と物事の束を、それは通常、超面白いことが判明しました
BACK INTO ENGLISH
This is so funny, this translates into Japanese, and again a bunch of time and things in English, it usually turns out to be super funny
INTO JAPANESE
これはとても面白いです、これは日本語に翻訳され、再び英語で時間と物事の束は、それは通常、超面白いことが判明しました
BACK INTO ENGLISH
This is so funny, this is translated into Japanese and again a bunch of time and things in English, it usually turns out to be super funny
INTO JAPANESE
これはとても面白いです、これは日本語に翻訳され、再び英語で時間と物事の束は、それは通常、超面白いことが判明
BACK INTO ENGLISH
This is so funny, this translates into Japanese and again a bunch of time and things in English it usually turns out to be super funny
INTO JAPANESE
これはとても面白いです、これは日本語に翻訳され、再び英語で時間と物事の束は、通常、超面白いことが判明しました
BACK INTO ENGLISH
This is so funny, this is translated into Japanese and again a bunch of time and things in English usually turned out to be super funny
INTO JAPANESE
これはとても面白いです、これは日本語に翻訳され、再び英語で時間と物事の束は、通常、超面白いことが判明しました
BACK INTO ENGLISH
This is so funny, this is translated into Japanese and again a bunch of time and things in English usually turned out to be super funny
You've done this before, haven't you.