YOU SAID:

This is so sad, can't we not get 50 likes?

INTO JAPANESE

これはとても悲しいです、私たちは50人の好きを得ることができないのですか？

BACK INTO ENGLISH

This is so sad, can not we get the likes of 50 people?

INTO JAPANESE

これはとても悲しいことですが、50人の好きな人を手に入れることはできませんか？

BACK INTO ENGLISH

This is a very sad thing, can not you get 50 favorite people?

INTO JAPANESE

これは非常に悲しいことですが、50人の好きな人を手に入れることはできませんか？

BACK INTO ENGLISH

This is a very sad thing, can not you get 50 favorite people?