YOU SAID:

this is something that is stupid so i am not going to do it no more

INTO JAPANESE

これは愚かなものなので、私はもうそれをやろうとはしない

BACK INTO ENGLISH

This is stupid, so I will not do it anymore

INTO JAPANESE

これは愚かなので、私はもうそれをやりません

BACK INTO ENGLISH

This is stupid, so I will not do it anymore