YOU SAID:

This is the best test that the human race has ever come up with.

INTO JAPANESE

これは、人類が今まで思い付く最高のテストです。

BACK INTO ENGLISH

This is the best test mankind has ever come up with.

INTO JAPANESE

これは最高のテストを人類がこれまでにまで来ています。

BACK INTO ENGLISH

This is best test humanity comes up ever.

INTO JAPANESE

これは最適ですテスト人類がこれまでに 。

BACK INTO ENGLISH

This is great for testing human beings so far.

INTO JAPANESE

これは、これまでのところ人間のテストに最適です。

BACK INTO ENGLISH

So far it is best to human testing.

INTO JAPANESE

これまでのところ人間のテストすることをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

It is recommended to test people so far.

INTO JAPANESE

これまで人をテストすることをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

It is recommended to test people so far.