YOU SAID:

This is the cheese that the rat that the cat that the dog chased bit ate

INTO JAPANESE

これは犬が追いかけた猫が噛んだネズミが食べたチーズです

BACK INTO ENGLISH

This is the cheese eaten by a mouse bitten by a cat chased by a dog.

INTO JAPANESE

犬に追われた猫に刺されたネズミに食べられるチーズです。

BACK INTO ENGLISH

It is a cheese eaten by a mouse stung by a cat chased by a dog.

INTO JAPANESE

犬に追われた猫に刺されたネズミに食べられるチーズです。

BACK INTO ENGLISH

It is a cheese eaten by a mouse stung by a cat chased by a dog.