YOU SAID:

this is the chicken's egg with which I will make an omelette

INTO JAPANESE

これがオムレツを作る鶏の卵です

BACK INTO ENGLISH

This is the chicken egg that makes the omelet

INTO JAPANESE

これがオムレツを作る鶏卵です

BACK INTO ENGLISH

This is the chicken egg that makes the omelet