YOU SAID:

this is the hardest toung twister in the world:Pad kid poured curd pulled cod

INTO JAPANESE

これは世界で最も難しいトングツイスターです：パッドキッドはカードを引いたタラを注ぎました

BACK INTO ENGLISH

This is the most difficult tong twister in the world: Padkid poured a card-drawn cod

INTO JAPANESE

これは世界で最も難しいトングツイスターです：パドキッドはカードで描かれたタラを注ぎました

BACK INTO ENGLISH

This is the most difficult tong twister in the world: Padkid poured cod drawn on the card

INTO JAPANESE

これは世界で最も難しいトングツイスターです：パドキッドはカードに描かれたタラを注ぎました

BACK INTO ENGLISH

This is the most difficult tong twister in the world: Padkid poured the cod drawn on the card

INTO JAPANESE

これは世界で最も難しいトングツイスターです：パドキッドはカードに描かれたタラを注ぎました

BACK INTO ENGLISH

This is the most difficult tong twister in the world: Padkid poured the cod drawn on the card