YOU SAID:

This is the last time I go to Germany this year fellas

INTO JAPANESE

これは前回ドイツ今年仲間に行きます

BACK INTO ENGLISH

This is the last Germany this year goes to fellow

INTO JAPANESE

これは仲間に行く今年最後のドイツ

BACK INTO ENGLISH

It's the last year go to Germany

INTO JAPANESE

それは昨年ドイツに行く

BACK INTO ENGLISH

It will go to Germany last year

INTO JAPANESE

それは昨年ドイツに行きます

BACK INTO ENGLISH

It will go to Germany last year