YOU SAID:

this is the most impossible sentence to find the equilibrium, because nobody knows the way.

INTO JAPANESE

これは、誰もが道を知っているため、平衡を見つけることほとんど不可能な文です。

BACK INTO ENGLISH

Is almost impossible to find a balance so that everyone knows Street statement.

INTO JAPANESE

誰もが知っている通りの声明のバランスを見つけることはほとんど不可能ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Almost impossible to find a balance statement of anyone you know, is not.

INTO JAPANESE

残高証明はない、あなたが知っている誰かを見つけることはほとんど不可能です。

BACK INTO ENGLISH

Balance is almost impossible to find someone, do not you know.

INTO JAPANESE

バランスはあなたが知っていない誰かを見つけることはほとんど不可能です。

BACK INTO ENGLISH

Balance is almost impossible to find somebody you do not know.

INTO JAPANESE

バランスはあなたが知らない誰かを見つけることはほとんど不可能です。

BACK INTO ENGLISH

Balance is almost impossible to find someone you do not know.

INTO JAPANESE

バランスはあなたが知らない誰かを見つけることはほとんど不可能です。

BACK INTO ENGLISH

Balance is almost impossible to find someone you do not know.