YOU SAID:

this is the only gift currently present

INTO JAPANESE

これは現在存在する唯一の贈り物です

BACK INTO ENGLISH

This is the only present presently existent

INTO JAPANESE

これは現在存在する唯一のものです

BACK INTO ENGLISH

This is the only thing that currently exists

INTO JAPANESE

これは現在存在する唯一のものです

BACK INTO ENGLISH

This is the only thing that currently exists