YOU SAID:

This is the rythm of the night of night oh yea.

INTO JAPANESE

これは夜の夜のリズムああはいです。

BACK INTO ENGLISH

This rhythm of the night night Oh yes it is.

INTO JAPANESE

夜の夜ああのこのリズムです。

BACK INTO ENGLISH

This is a rhythm Oh this night of nights.

INTO JAPANESE

これはこの夜の夜リズムの Oh です。

BACK INTO ENGLISH

This is the rhythm of Oh this night of nights.

INTO JAPANESE

これはオハイオ州のリズムをこの夜の夜です。

BACK INTO ENGLISH

This rhythm of Oh is this night of nights.

INTO JAPANESE

オハイオ州のこのリズムは、この夜の夜です。

BACK INTO ENGLISH

This rhythm of Oh is this night of nights.