YOU SAID:

This is the thing that things the thing because of reasons about things that they are.

INTO JAPANESE

これは、物事が物事であるという理由のために物事のものです。

BACK INTO ENGLISH

this is....?"

INTO JAPANESE

これは……？"

BACK INTO ENGLISH

this is....?"