YOU SAID:

“This is the Village of Light, Forest Zone,” Dorulumon said to his companions. They were Cutemon and Flaremon. Flaremon wasn’t a normal Flaremon though. She wasn’t one that evolved into Apollomon. She looked different - much different.

INTO JAPANESE

「これは光の村、フォレスト ゾーン」シリーズ 03 ドルルモンは彼仲間に言った。彼らは、Cutemon と Flaremon だった。Flaremon で通常 Flaremon はなかった。彼女は Apollomon に進化したものではなかった。彼女は、異なる - 多くの異なる見えた。

BACK INTO ENGLISH

"It's light village, forest zone" series dorulumon, he said. They were Cutemon and Flaremon. Did not usually Flaremon in Flaremon. She wasn't evolved into Apollomon. She was different-many different saw.

INTO JAPANESE

「光の村、森林地帯だ」シリーズ シリーズ 03 ドルルモン彼は言った。彼らは、Cutemon と Flaremon だった。Flaremon の Flaremon は、通常しなかった。彼女は Apollomon に進化してなかった。彼女は多くの異なる異なる見た。

BACK INTO ENGLISH

Light village, woodland, series dorulumon, he said. They were Cutemon and Flaremon. Flaremon Flaremon did not usually. She did not evolve to Apollomon. She has many different different will be looked at.

INTO JAPANESE

光の村、ウッドランド、シリーズ シリーズ 03 ドルルモンと彼は言った。彼らは、Cutemon と Flaremon だった。Flaremon Flaremon は、通常しなかった。彼女は Apollomon に進化しなかった。彼女は見て多くの異なる異なる意志を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Light village, woodland series dorulumon and he said. They were Cutemon and Flaremon. Flaremon Flaremon did not usually. She did not evolve into Apollomon. She looked at many different has a different will.

INTO JAPANESE

光の村、森シリーズ シリーズ 03 ドルルモンと彼は言った。彼らは、Cutemon と Flaremon だった。Flaremon Flaremon は、通常しなかった。彼女は Apollomon に進化しなかった。彼女は別の多数を見た別の意志を持って。

BACK INTO ENGLISH

Light village forest series series dorulumon and he said. They were Cutemon and Flaremon. Flaremon Flaremon did not usually. She did not evolve into Apollomon. She has another will have seen by many.

INTO JAPANESE

光の村の森シリーズシリーズのドールモンと彼は言った。彼らはカトモンとフレアレモンでした。フレアレモンフレアモンは普通ではなかった。彼女はアポロモンに進化しなかった。彼女は多くの人に見られる別のものを持っています。

BACK INTO ENGLISH

He said that the light village forest series series of dormone. They were Katmon and Flare Lemon. Flare Lemon Flaremon was not normal. She did not evolve into Apolomon. She has another thing seen by many people.

INTO JAPANESE

彼は、光の村の森林シリーズは、一連のホルモンだと言いました。彼らはKatmonとFlare Lemonでした。フレアレモンフレアモンは正常ではありませんでした。彼女はApolomonに進化しなかった。彼女は多くの人に見られる別のことがあります。

BACK INTO ENGLISH

He said that the light village forest series is a series of hormones. They were Katmon and Flare Lemon. Flare Lemon Flaremon was not normal. She did not evolve into Apolomon. She has something else to be seen by many people.

INTO JAPANESE

彼は軽い村の森林シリーズは一連のホルモンだと言いました。彼らはKatmonとFlare Lemonでした。フレアレモンフレアモンは正常ではありませんでした。彼女はApolomonに進化しなかった。彼女は多くの人が見ることができる何かを持っています。

BACK INTO ENGLISH

He said the light village forest series is a series of hormones. They were Katmon and Flare Lemon. Flare Lemon Flaremon was not normal. She did not evolve into Apolomon. She has something many people can see.

INTO JAPANESE

彼は軽い村の森林シリーズは一連のホルモンだと言いました。彼らはKatmonとFlare Lemonでした。フレアレモンフレアモンは正常ではありませんでした。彼女はApolomonに進化しなかった。彼女は多くの人々が見ることができる何かを持っています。

BACK INTO ENGLISH

He said the light village forest series is a series of hormones. They were Katmon and Flare Lemon. Flare Lemon Flaremon was not normal. She did not evolve into Apolomon. She has something many people can see.