YOU SAID:
This is utterly preposterous, absurd, insane, ridiculous, and uncalled for.
INTO JAPANESE
これはまったくばかげていて、ばかげていて、非常識で、ばかげていて、求められていません。
BACK INTO ENGLISH
This is totally ridiculous, ridiculous, insane, ridiculous and unsolicited.
INTO JAPANESE
これはまったくばかげていて、ばかげていて、非常識で、ばかげていて、求められていません。
BACK INTO ENGLISH
This is totally ridiculous, ridiculous, insane, ridiculous and unsolicited.
You've done this before, haven't you.
