YOU SAID:

This is what happens, Larry, when you fight a stranger in the Alps.

INTO JAPANESE

これは何が起こるか、ラリー、アルプスで見知らぬ人を戦うときです。

BACK INTO ENGLISH

What happens is this fight a stranger in the Alps when Larry is.

INTO JAPANESE

何が起こるときラリーはアルプスで見知らぬ人となっています。

BACK INTO ENGLISH

What happens when Larry has become a stranger in the Alps.

INTO JAPANESE

うなる、ラリー、アルプスで見知らぬ人となっています。

BACK INTO ENGLISH

Larry, growling, Alps is a stranger.

INTO JAPANESE

ラリー、うなる、アルプスは見知らぬ人です。

BACK INTO ENGLISH

Larry, growling, the Alps is no stranger.

INTO JAPANESE

ラリー、うなる、アルプスも見知らぬ人ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Larry, what the Alps is no stranger.

INTO JAPANESE

ラリーは、どのようなアルプスも見知らぬ人ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Larry is what Alps are not strangers.

INTO JAPANESE

ラリーはアルプスは見知らぬ人。

BACK INTO ENGLISH

Larry's stranger Alps.

INTO JAPANESE

ラリーの見知らぬ人アルプス。

BACK INTO ENGLISH

Larry stranger Alps.

INTO JAPANESE

ラリー見知らぬ人アルプス。

BACK INTO ENGLISH

Larry stranger Alps.